Location Canot & Kayak / Canoe & Kayak Rental

Aventure Restigouche Activités en rivière & équestres
Normand Dufour & Ginette Martin
110, rang de l’Immaculée, Saint-François-d’Assise
Tel.: 418-299-3141
aventour@globetrotter.net
www.aventurerestigouche.com

Description
Activités équestres offertes à l’année, excursion en rivière de 1 ou 2 jours, de la simple location de canot à l’organisation complète avec accompagnement et nourriture, hébergement en tipis. / Year-round equestrian activities, one- and two-day river excursions, options ranging from canoe rental to complete package with guide including meals and teepee accommodation

Nature Aventure
Jesse Allain & Geneviève Labonté
Parc Adam sur la rue de l’Église, Matapédia
Tel.: 418-865-3554
natureaventure@gmail.com
www.matapediaaventure.com

Description
Forfaits guidés tout-inclus, avec nourriture, sur toutes nos rivières et sur le sentier SIA, location de canots et kayaks, activités variant de 2 heures à 5 jours, choix de 6 rivières, formation disponible en canot et en kayak, randonnées pédestres avec nuitée en refuge, réparation et vente d’équipement neuf et usagé, service de navette et de ravitaillement, certificats-cadeau disponibles. / All-inclusive guided packages with meals, on all our rivers and the IAT trail, canoe and kayak rental, activities ranging from two hours to five days, choice of six rivers, canoe and kayak lessons available, hiking with overnight stays in cabins, repair and sale of new and used gear, shuttle and resupplying service, gift certificates available .