Hébergement / Lodging
Aventure Restigouche- Activités en rivière & équestres
Normand Dufour & Ginette Martin
110, rang de l’Immaculée, Saint-François-d’Assise
Tel.: 418-299-3141
aventour@globetrotter.net
www.aventurerestigouche.com
Description
Activités équestres offertes à l’année, excursion en rivière de 1 ou 2 jours, de la simple location de canot à l’organisation complète avec accompagnement et nourriture, hébergement en tipis. / Year-round equestrian activities, one- and two-day river excursions, options ranging from canoe rental to complete package with guide including meals and teepee accommodation.
Chez Mario
Mario Martin
84, Saint-Joseph Sud, Saint-Alexis-de-Matapédia
Tel.: 418-299-2011
mario_martin_39@hotmail.com
Description
Location de chambres. Rooms for rent.
Corporation d’Aménagement Multi-ressources et du Patrimoine des Plateaux (Camp des Bûcherons)
Lise Belzile
163, Chaîne de Roches, Saint-François-d’Assise
Tel.: 418-299-2025
Fax: 418-299-1376
campdebucherons@globetrotter.net
http://pages.globetrotter.net/campdebucherons/index.htm
Description
Site du restaurant La CAMPP, hébergement, restauration, activités, sentier de marche, raquettes, camping sauvage avec bloc sanitaire sur place, chalets, gazébo pour activités et animation, permis « Apportez votre vin et bière ». Heures d’ouverture , automne et hiver : tous les vendredi-samedi-dimanche de 7h30 à 20h, en été (de juillet à la fin août : 7 jours sur 7. / Site of the CAMPP restaurant, accommodation, dining, activities, walking trail, snowshoeing, primitive campground with on-site bathroom facilities, cottages, gazebo for activities and entertainment, bring your own beer and wine (licence). In fall and winter, open Friday, Saturday and Sunday from 7:30 a.m. to 8:00 p.m. In summer, open seven days a week from July to the end of August.
Gîte Bois d’Avignon
Laura Chouinard
171, rue Rustico Nord, Saint-Alexis-de-Matapédia
Tel.: 418-299-2537
Fax: 418-299-2111
boisdavi@hotmail.com
www.gitescanada.com/boisdavignon
Description
Gîte touristique, ouvert à l’année, 3 chambres (une avec salle de bain privée), piscine creusée chauffée sous dôme en été, sentiers privés, animation musicale, histoire, cours de natation, consultante professionnelle en développement régional, service de traduction anglais au français, correction de textes.
Bed and breakfast, open year-round, three rooms (one with private bathroom), dome-covered and heated in-ground swimming pool in summer, private trails, musical entertainment, history, swimming lessons, professional consultant in regional development, English to french translation service, text editing.
Gîte de l’Érablière
Gilles Bouchard
183, Saint-Benoit Ouest, Saint-Alexis-de-Matapédia
Tel.: 418-299-2558
galbou2009@hotmail.com
Description
Gîte ouvert à l’année, 3 chambres dont 2 avec grand lit et une avec grand lit et lit simple, salle de bain partagée, déjeuner inclus, produits d’érable et visite de l’érablière. / Bed and breakfast open year-round, three rooms, two with queen-size bed and one with queen-size bed and single bed, shared bathroom, breakfast included, maple products and visit to the sugarbush.
Gîte J.A. Dufour
Daniel Dufour & Luce Bossé
170, rue Principale, Saint-Alexis-de-Matapédia
Tel.:418-299-3040
j.a.dufour@globetrotter.net
www.gitescanada.com/jadufour
Description
Hébergement, service complet- repas-service aux chambres, stationnement, entreposage, TV-câble, internet, proximité des services : caisse populaire, bureau de poste, garage, épicerie, loisirs, route 132 à 7km. / Accommodation, full meal and room service, parking,, storage, cable TV, Internet, distance to services: Caisse Populaire, post office, garage, grocery store, recreation, 7 km on Route 132.
Hébergement Saint-Jean
Nelson Landry
103, rang St-Jean, Saint-François-d’Assise
Tel.: 418-299-3197
Description
Maison de chambre, 6 chambres disponibles en location avec 3 salles de bain, 2 salons, cuisine et cuisinette. Service de déneigement, scierie mobile, petit travaux de soudure, possibilité de transporter/déplacer de gros morceaux avec une remorque ‘’Flat Bed’’ de 8 x 27. / Rooming house, six rooms available for rent, with three bathrooms, two living rooms, kitchen and kitchenette. Snow removal service, portable sawmill, small welding jobs, can transport/move large items with 8 x 27 flatbed trailer.
La petite maison des LeBlanc
René LeBlanc
153-A, St-Benoit Est, Saint-Alexis-de-Matapédia
Tel.: 418-299-2106
maisonleblanc@hotmail.fr
Description
TV avec câble, cuisine entièrement équipée, literie, poêle à bois et chauffage électrique. / Cable TV, fully equipped kitchen, bedding, wood stove and electric heating.
Pourvoirie Motel Restigouche
Pete Dubé
5, rue des Saumons, Matapédia
Tel.: 418-865-2155
Fax: 418-865-2848
info@matapedia.com
www.matapedia.com
Description
Hôtellerie 3 étoiles, 37 chambres avec salle de bain, Câble TV Rogers, internet sans-fil gratuit, air climatisée, restaurant familial, chasse et pêche. / Three-star hotel, 37 rooms with bathroom, Rogers cable TV, free wireless Internet, air conditioning, family restaurant, hunting and fishing.
Résidence Rayon de Soleil
Régine Guenette
441, ch. Central, Saint-François-d’Assise
Tel.: 418-299-3273
Description
Hébergement pour personnes âgées. / Living accommodations for seniors.
Service de Guide Mat Pat
Ronald Irving
308, Riverside, Matapédia
Tel. & Fax: 418-865-2123
ron1@globetrotter.net
http://www.worldwidefishing.com/quebec/fresh.htm
Description
Forfaits guidés pour la pêche au saumon sur la rivière Matapédia, la Restigouche et la Patapédia, forfaits guidés pour la chasse à l’orignal, chevreuil et petit gibier, hébergement en chalet avec nourriture sont fournis lors des forfaits guidés. Hébergement en chalet disponible à l’année sur réservation, 1 chalet avec 3 chambres et 1 chalet avec 5 chambres. / Guided salmon fishing trip on the Matapédia, Restigouche and Patapédia rivers, guided moose, deer and small game hunting, package includes cottage accommodation and meals. Cottages available year-round by reservation, one three-room cottage and one five-room cottage.
